Фамилия Дусюмбекова — женская форма фамилии Дусюмбеков, и её история уходит корнями в тюрко-персидское культурное пространство. В основе фамилии лежит составное имя Дусюмбек, которое образовано из двух частей: «дусюм» и «бек». Первая часть восходит к персидскому слову «дуст» (друг, товарищ, любимец), а вторая — тюркский титул «бек» (князь, господин, предводитель). Таким образом, имя Дусюмбек означает «друг-бек» или «любимец господина» — по сути, это пожелательное имя, которое родители давали сыну в надежде, что он будет близким соратником или доверенным лицом знатного человека.

Модель образования фамилии типична для тюркских народов, особенно для казахов, киргизов, узбеков и татар. Суффикс -ов/-ев (с последующим окончанием -а для женщин) был добавлен к основе Дусюмбек, чтобы русифицировать фамилию, что часто происходило в XIX–XX веках при переписях населения и оформлении документов. В исконной тюркской среде фамилия могла бы звучать как Дусюмбеков или Дусюмбекова, но без русского суффикса — просто Дусюмбек, что указывало бы на род по отцу.

Географически фамилия Дусюмбекова встречается преимущественно в Казахстане и приграничных регионах России (Оренбургская, Астраханская области), а также среди казахской диаспоры. В русскоязычной среде она редка, что делает её носителей легко идентифицируемыми по корням. Интересно, что в казахском языке имя Дусюмбек (или Дүсімбек) имеет вариант написания через «ү» — Дүсімбек, что отражает местное произношение. При русификации буква «ү» заменялась на «ю», отсюда и форма «Дусюм».

Социальный контекст фамилии неоднозначен: с одной стороны, «бек» указывает на возможную принадлежность предков к знати или военной верхушке, но с другой — в поздний советский период такие фамилии стали массовыми и утратили сословную привязку. Вероятнее всего, предки носителей фамилии были кочевниками или полукочевниками, занимавшимися скотоводством, а имя Дусюмбек давалось как благопожелание, а не как указание на реальный титул.

Споров вокруг корня фамилии почти нет — она прозрачна для тюрколога. Единственное, что может ввести в заблуждение: неподготовленный читатель может принять «дюсюм» за заимствование из русского «дюжий» или «дюйм», но это ошибка. Фамилия Дусюмбекова — образец того, как персидская лексика (дуст) через тюркское посредничество (бек) и русскую грамматику (-ова) закрепилась в современной антропонимике.