Фамилия Дворжинский — один из тех случаев, когда географическая привязка почти очевидна, но не единственная версия. Типичный «дворянский» суффикс -ский указывает на происхождение от названия места, а корень «дворж-» отсылает к польскому или чешскому слову «dwór» (двор, усадьба, поместье). В польской ономастике фамилии с таким корнем часто давались шляхтичам, владевшим небольшим имением — «дворжем». В русском контексте суффикс -ский тоже встречается у дворянских родов, но не обязательно: его могли получить и выходцы из духовенства, и переселенцы, записанные по названию деревни.

Самый прямой путь образования — от топонима Дворж (или Дворже) в Польше, Беларуси или на Западной Украине. Например, в исторических документах встречается местечко Дворж (Dworz) в Гродненской губернии. Человек, переехавший оттуда, получал прозвище «Дворжинский» — то есть «из Дворжа». Аналогично работают фамилии Варшавский, Краковский, Виленский. В русском языке этот суффикс часто переосмысливался как притяжательный, но в польской традиции он именно территориальный.

Есть и более редкая, бытовая версия: прозвище «Дворжа» мог получить человек, работавший при дворе (дворже) — управляющий, ключник или даже повар в барской усадьбе. Тогда суффикс -ский превращал прозвище в фамилию по модели «чей?» — «дворжинский» как «принадлежащий к дворже». Эта версия менее вероятна, потому что в Польше и Литве такие фамилии чаще давали по названию владения, а не по должности, но полностью исключать её нельзя.

В Российской империи носители фамилии Дворжинский фиксировались в основном среди католической шляхты западных губерний — Виленской, Ковенской, Гродненской. После восстаний 1830 и 1863 годов многих из них лишили дворянства и перевели в мещанское или крестьянское сословие. Поэтому сегодня Дворжинские встречаются и в Польше, и в Беларуси, и в России, причём социальный статус предков мог быть разным — от обедневшего шляхтича до крестьянина, которого записали по деревне.

В написании фамилии есть особенность: польский вариант — Dworzyński (с «rz», читается как «ж»), а русский — Дворжинский. Иногда встречается вариант Дворжынский (с буквой «ы»), что характерно для белорусской передачи. Если ваш предок был католиком и носил фамилию Dworzyński, то в метрических книгах его могли записать именно так, а после перехода в православие фамилия русифицировалась.