Фамилия Дядюченко образована от прозвища Дядюч. По одной из версий, оно ведет свое начало от нарицательного «дядя» - так называют брата отца или матери или же мужа тетки. Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Дядюч получил человек, воспитанный не родителями, а дядей. Возможно также, что в прозвище Дядюч отражало внешние особенности основателя фамилии: дядей иногда называют крупного, рослого человека. В таком случае прозвище Дядюч относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности предка. Так и прозвище Дядюч закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Дядюченко. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Дядюч, со временем получил фамилию Дядюченко.