Фамилия Дыклротм — редчайший случай в русской ономастике. Она не вписывается ни в одну из привычных словообразовательных моделей: нет суффиксов -ов, -ин, -ский, -их, нет типичного для русского языка окончания. Перед нами либо искусственное образование, либо результат сильного искажения при переписи.

Единственная реалистичная версия — это топонимическая фамилия, возникшая от названия населённого пункта. В Германии есть город Дикрольт (Dickholt), а в Нидерландах — местность Декрот (Decroat). Фамилия Дыклротм могла появиться в результате многократных ошибок писарей: немецкое Dickholt или нидерландское De Krot на слуху превращалось в Дыклротм. Возможно, предок носителя фамилии был переселенцем из Европы, чью фамилию русифицировали «на глаз», записав так, как услышали.

Менее вероятна версия искусственного происхождения. В советское время при смене фамилий или в среде городской интеллигенции изредка создавали фамилии-аббревиатуры или просто благозвучные наборы букв. Дыклротм могло быть составлено из первых слогов имён родственников (например, Дык — от Дыктор, Лро — от Лронов, Тм — от Тмутаракань), но это чистая гипотеза без документальных подтверждений.

По суффиксу определить сословие невозможно: фамилия не содержит типичных дворянских (-ский) или крестьянских (-ов) маркеров. Скорее всего, она принадлежала семье, которая либо получила её при переезде из-за границы, либо носила её как редкую местную особенность.

В современной России фамилия Дыклротм практически не встречается. В открытых базах данных переписей и телефонных справочниках она отсутствует, что подтверждает её исключительную редкость. Если вы её носитель, то, скорее всего, являетесь единственным или одним из немногих представителей этого рода в стране.