Фамилия Дыркопёр — одна из тех, что вызывает улыбку и сразу рисует в воображении образ человека, занятого странным делом. Её основа — явное прозвище, сложенное из двух слов: «дырка» и «пёр» (от глагола «переть» — давить, проталкивать, двигать). На первый взгляд, это «дырокол» наоборот, но в русских говорах «пороть» и «переть» давали много прозвищ для ремесленников. Скорее всего, Дыркопёром в старину называли мастера, который пробивал или продавливал отверстия — кожевника, сапожника, шорника, работавшего с толстой кожей шилом или пробойником. В северных и центральных губерниях «пороть» означало резать, вспарывать, а «пёр» могло быть диалектным вариантом от «прёт» — то есть пробивает насквозь.

Суффикс в этой фамилии нулевой, что характерно для прозвищ, перешедших в фамилии без изменений. Такая модель встречается реже, чем патронимические -ов или -ин, и говорит о том, что фамилия закрепилась прямо из уличного или профессионального прозвания, минуя отчество. Встречается она в основном в бывших владимирских и ярославских землях, где подобные составные прозвища были в ходу у крестьян и ремесленников. В письменных источниках XVIII–XIX веков фамилия почти не фиксируется — видимо, бытовала в узком кругу одной семьи или нескольких соседних деревень.

Интересно, что ударение в фамилии плавающее: одни носители произносят Дыркопёр (на последний слог), другие — Дыркопер (на второй). Второй вариант ближе к исходному слову «пёр» (прошедшее время от «переть»), но первый звучит как «дыркопёр» — человек, который дыры прёт. В любом случае, прозвище было не обидным, а скорее шутливым или рабочим: в крестьянской среде ценили мастеров, умеющих сделать нужную вещь, даже если её название звучит неблагозвучно для современного уха.

Сегодня фамилия крайне редкая. Её носители, скорее всего, потомки тех самых ремесленников-кожевников или сапожников из центральной России. Никаких известных исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано, что только подтверждает её сугубо народное происхождение — без дворянских корней и громких титулов.