Фамилия Дюоиёлугпу — случай настолько редкий, что с высокой вероятностью является искусственным или новообразованием. В русской ономастике не зафиксировано ни исторических корней, ни типичных для русских фамилий суффиксов (-ов, -ин, -ский). Сочетание букв «юо», «ё» и скопление согласных «лугп» нехарактерно для славянских языков и не встречается в известных списках дворянских, крестьянских или мещанских родов.

Скорее всего, перед нами фамилия, созданная в XX–XXI веках. Возможные версии происхождения: либо это искажённая запись иноязычной фамилии (например, финно-угорской или тюркской, где звуки передавались на слух), либо аббревиатура или акроним, сложенный из первых слогов нескольких слов. Встречаются случаи, когда такие фамилии давали при смене документов или в результате ошибки паспортиста — редкое сочетание букв могло возникнуть из-за неразборчивого почерка.

Ещё одна гипотеза: фамилия могла появиться в среде искусственных языков или субкультур, где ценилась уникальность. В таком случае её носитель или его предки сознательно выбрали необычное звучание, чтобы выделиться. Проверить это можно только по семейным архивам: если в роду сохранились рассказы о том, как фамилия «пришла» или была придумана, это прояснит её значение.

Географически фамилия ни к чему не привязана — в базах данных переписей и телефонных справочников она отсутствует. Если вы носитель этой фамилии, скорее всего, вы единственный или один из немногих. В таком случае этимология строится не на общих законах, а на личной истории семьи: откуда пошло написание, кто и когда его зафиксировал.