Фамилия Дюзельбаева — редкий случай, когда географическая привязка говорит о происхождении больше, чем разбор корней. Судя по структуре, это женская форма фамилии Дюзельбаев, а сама основа — тюркская, скорее всего, казахская или башкирская. Характерный суффикс -ев (а не -ов) указывает на то, что в основе лежит слово или имя, оканчивающееся на мягкий согласный или на -й. В тюркских фамилиях этот суффикс часто присоединяли к именам, прозвищам или названиям профессий, адаптируя их к русской модели словообразования.

Разобрать корень «Дюзель» непросто: в тюркских языках нет прямого слова с таким значением. Самая вероятная версия — искажённое или диалектное произношение. Например, в казахском есть слово «дүзел» (ровный, прямой, правильный) или «дүзелту» (выравнивать, исправлять). Прозвище Дюзель могли дать человеку, который занимался выравниванием чего-либо — например, плотник, каменщик, или же человек с прямым, честным характером. Также возможно, что это вариант имени Дюсен (Дюс — друг, товарищ), которое через местные говоры превратилось в Дюзель.

Менее распространённая, но допустимая гипотеза — связь с арабским словом «джазаль» (газель) или с персидским «диль» (сердце), но для фамилии, бытующей в среде тюркоязычных народов, такие корни маловероятны: они не дают естественного прозвища или имени. Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от прозвища по роду занятий или по личному качеству, и её носители — потомки ремесленников или людей, получивших меткую характеристику от окружающих.

Географически фамилия Дюзельбаева встречается в основном в Казахстане и в южных регионах России (Оренбургская, Астраханская области), что подтверждает её тюркское происхождение. В отличие от многих русских фамилий на -ов/-ев, она не указывает на принадлежность к конкретному роду через отчество, а скорее фиксирует прозвище, которое стало наследственным. Социальный контекст — это типичная крестьянская или ремесленная фамилия, которая не несёт следов дворянского или аристократического происхождения.