Фамилия Дюжие образована от прозвища Дюжий, которое давали человеку крепкого телосложения, здорового и сильного духом. Прилагательное «дюжий» в славянских языках означало именно такого человека — плотного, выносливого, способного к тяжёлой работе. В народе таких людей выделяли и почитали, что отразилось в пословицах: «Стар, да дюж: и свеж, и гож», «Взялся за гуж, не говори, что не дюж». Прозвище закрепилось за человеком как основное именование, а затем перешло в фамилию. Форма Дюжие — это множественное число, типичное для фамилий, указывающих на целый род или семью: так говорили «Дюжие» про всех членов дома, где главой был Дюжий.

В отличие от более распространённых фамилий на -ов или -ин, фамилия Дюжие относится к модели на -ие/-ые, характерной для северных и центральных регионов России, особенно для бывших новгородских земель. Такие фамилии часто встречались в крестьянской среде и фиксировались в переписных книгах как указание на семейное гнездо. Это делает фамилию Дюжие не просто памятником славянской культуры, но и маркером определённой географической и социальной среды.

Процесс формирования фамилии мог быть длительным. Прозвище Дюжий закреплялось за конкретным человеком, а его дети и внуки уже писались как Дюжие — то есть «из семьи Дюжего». Такой способ словообразования (без патронимического суффикса) встречается реже, чем модели с -ов или -ин, и говорит о более прямом, бытовом происхождении фамилии. Окончательно установить точное время и место возникновения фамилии Дюжие можно только на основе серьёзных генеалогических изысканий, однако её основа — прозвище с положительной оценкой — ясна.