Фамилия Дзежгва — одна из тех, что заставляет задуматься о происхождении сразу в нескольких направлениях. В ней слышны отголоски разных языков и занятий, и единой версии её образования нет. Разберёмся по порядку.

Первая и самая очевидная версия ведёт в Польшу. Основа фамилии может восходить к польскому слову «dziedzic» — «наследник». Если это так, то прозвище Дзежгва мог получить единственный наследник знатного рода, тот, на ком держалось продолжение фамилии и владения. Такое прозвище — не просто указание на статус, а целая социальная характеристика: человек, которому суждено было принять всё нажитое предками.

Вторая версия тоже польская, но совсем другого свойства. Она связывает фамилию со словом «dziegiec» — «дёготь». Дёготь на Руси и в Речи Посполитой был продуктом первой необходимости: им смазывали колёса, кожу, деревянные детали, лечили лошадей. Тот, кто его гнал — дегтяр или смолокур — занимался тяжёлым, грязным, но очень нужным ремеслом. Прозвище Дзежгва в этом случае могло закрепиться за человеком, который либо сам варил дёготь, либо торговал им, либо жил рядом с дегтярным заводом. Учитывая, что смолокурни часто стояли в лесах, вдали от больших сёл, фамилия могла указывать и на место жительства.

Третья версия выводит нас за пределы славянского мира. Слово «дзез» в армянском языке означает «друг». Если фамилия имеет армянские корни, то Дзежгва — это, по сути, «дружеский», «друг». Такое прозвище могли дать человеку общительному, верному или, наоборот, в насмешку тому, кто постоянно менял союзников. Армянская версия менее распространена в ономастических справочниках, но полностью исключать её нельзя: фамилия звучит нехарактерно для русского уха, что как раз и может указывать на иноязычную основу.

Важно обратить внимание на саму форму фамилии. Окончание на -а, а не на -ов, -ин или -ский, говорит о том, что перед нами не типичная русская патронимическая фамилия. Такие формы чаще встречаются на западе и юге — в Беларуси, на Украине, в Польше, а также в среде армянской диаспоры. Фамилия Дзежгва могла быть записана в документах без изменений, как есть, — в виде прозвища, которое не стали переделывать на русский лад.

Какую из версий считать основной? Скорее всего, самую бытовую и связанную с ремеслом — дегтярную. Слишком уж конкретное и распространённое занятие стоит за словом «dziegiec». Версия с «наследником» красива, но менее вероятна: в крестьянской и мещанской среде, откуда пошло большинство фамилий, наследников было много, а вот прозвище по ремеслу — вещь точная и однозначная. Армянский след возможен, но требует дополнительных генеалогических подтверждений.

В любом случае, фамилия Дзежгва — это не случайный набор звуков. За каждым из её возможных значений стоит реальная жизнь: кто-то варил дёготь в лесу, кто-то был единственным продолжателем рода, а кто-то — просто другом.