Фамилия Джало имеет, вероятно, итальянское происхождение и образована от слова giallo – «желтый». Видимо, прозвище Джалло получил человек со светлыми волосами, нетипичными для итальянца. Со временем второй согласный «л» был утрачен. Согласно другой, менее правдоподобной версии, эта фамилия образована от слова «джало» в значении «группа оазисов в Ливийской пустыне». В этом случае прозвище может указывать на место рождения предка. Тем не менее, фамилия Джало представляет собой замечательный памятник итальянской письменности и культуры.