Фамилия Джеджея звучит для русского уха экзотично, и это не случайность: её корни уходят не в славянскую, а в кавказскую языковую среду. В первую очередь она ассоциируется с Абхазией и, шире, с западно-кавказским регионом. Если вы встретили эту фамилию, велика вероятность, что её носитель — абхаз или имеет абхазские корни.

Словообразовательная модель здесь проста: основа «Джедж» (Джьаджь, Джедж) и окончание «-ея», которое в абхазском языке выполняет роль притяжательного суффикса, указывающего на принадлежность к роду или местности. Буквально фамилию можно перевести как «[из рода] Джедж» или «относящийся к Джеджу». В абхазской ономастике такие фамилии на «-иа» (в русской передаче часто «-ия» или «-ея») — одна из самых распространённых моделей, например, Ардзинба, Лакоба, Чанба. Джеджея стоит в том же ряду.

Что касается значения самой основы «Джедж», здесь есть две основные версии. Первая, наиболее правдоподобная, связывает её с абхазским словом «аџьаџь» (аджьаджь) — «медведь». В таком случае фамилия восходит к прозвищу тотемного характера: предок мог быть назван Медведем за силу, мощь или, возможно, за то, что его род почитал это животное как покровителя. Вторая версия менее распространена, но тоже имеет право на существование: «джедж» может быть вариантом имени или прозвища, связанного с местностью, например, с урочищем или селением, где обитал основатель рода. Споры среди ономастов склоняются к «медвежьей» версии — многочисленные параллели в фамилиях кавказских народов, образованных от названий зверей, подтверждают такую модель.

В русских документах фамилия Джеджея не склоняется по падежам, если принадлежит женщине (Анна Джеджея), и склоняется, если принадлежит мужчине (Иван Джеджея, к Ивану Джеджее). В самой Абхазии эта фамилия не относится к числу самых массовых, но устойчиво встречается, особенно среди выходцев из исторической области Абжуа или Садзен. По социальному происхождению предки Джеджея, скорее всего, были свободными крестьянами-общинниками или воинами — в абхазском обществе не было резкого сословного расслоения, подобного российскому, а фамилия указывала прежде всего на родовую принадлежность, а не на титул.