Фамилия Джохиа — редкая и географически привязанная. Если вы её носитель, скорее всего, ваши предки родом из Западной Грузии, а именно из Мегрелии. Фамилии с окончанием на -иа (или -ия в русской записи) — один из самых характерных признаков мегрельской ономастики. В Грузии этот формант выполняет ту же роль, что русские суффиксы -ов или -ин: он указывает на принадлежность к роду. То есть Джохиа буквально значит «из дома Джохов» или «принадлежащий Джоху».

Основа фамилии — личное имя или прозвище Джоха. Слово «джоха» в мегрельском языке имеет несколько значений, и самое вероятное бытовое — «козёл» или «козлик». В горных районах Западной Грузии такое прозвище могло закрепиться за пастухом, упрямым или бойким человеком, либо за тем, кто держал много коз. В грузинской антропонимии прозвища по животным — обычное дело, и они не несут оскорбительного оттенка, а скорее описывают характер или занятие.

Вторая, менее вероятная версия связывает «джоха» с тюркским корнем, где «джох» может означать «место» или «высокое положение». Но для мегрельской фамилии эта гипотеза слабая: тюркские заимствования в основе грузинских фамилий встречаются, но обычно в восточных регионах Грузии. Для Мегрелии, где фамилия Джохиа наиболее часта, мегрельская этимология (от «козла») выглядит убедительнее.

В русском написании фамилия закрепилась как Джохия или Джохиа — оба варианта встречаются в документах. В самой Грузии ударение падает на первый слог: Джохиа. Носители фамилии встречаются не только в Мегрелии, но и в Тбилиси, а также в грузинской диаспоре в России и Европе. Сословно это была фамилия свободных крестьян или мелких дворян — в Грузии фамилии на -иа не были исключительно княжескими, в отличие от фамилий на -дзе или -швили в восточной Грузии.