Фамилия Дзнелашвили, вероятно, происходит от прозвища Дзнели, в основе которого лежит грузинское слово dzneli - «трудный, мудреный». Возможно, так называли человека с тяжелым характером или же того, кто обладал завидным умом. Менее вероятно, что фамилия Дзнелашвили образована от имени Дзенели, которое связано с осетинским словом «дзенети» - «райский». Возможно, давая подобное имя своему сыну, родители надеялись, что его жизнь будет легкой и приятной.