Фамилия Дзюдзиков — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, почти наверняка связано не с русским, а с тюркским или кавказским корнем. Скорее всего, она образована от прозвища Дзюдзик, которое, в свою очередь, восходит к слову «дзуг» или «дзук» — в некоторых тюркских языках так называли маленького, коренастого человека или, в переносном смысле, упрямца. Вторая версия, менее вероятная, связывает основу с диалектным «дзюзь» (человек, который всё делает вяло, медленно), но для фамилии с характерным южным или восточным звучанием первая гипотеза убедительнее.

Суффикс -ик- в прозвище Дзюдзик выполняет уменьшительную или, что важнее, уничижительную роль: так могли дразнить невысокого мужчину или подростка, подчёркивая его рост или комплекцию. Затем к основе добавился патронимический суффикс -ов, обычный для русских фамилий, который означает «сын Дзюдзика» или «принадлежащий Дзюдзику». Типичная модель для фамилий, возникших в среде, где русский язык смешивался с местными говорами — например, в казачьих областях или на Северном Кавказе.

Географически фамилия почти не встречается за пределами юга России: единичные носители зафиксированы в Ростовской области, Краснодарском крае и в республиках Северного Кавказа. Это подтверждает версию о тюркском или кавказском происхождении прозвища. В центральных и северных регионах России фамилия практически отсутствует — там её аналогом могла бы стать Дзюдзиков, но с другим корнем (например, от «дзюкать» — болтать, но это уже совсем редкий случай).

Интересная деталь: двойное «дз» в начале слова — редкость для русских фамилий. Обычно такие сочетания указывают на заимствование из языков, где этот звук передаётся через «дз» (осетинский, кабардино-черкесский, некоторые тюркские). Поэтому предки Дзюдзиковых могли быть выходцами из среды, где русский язык соседствовал с адыгскими или тюркскими наречиями. Сословно фамилия, скорее всего, крестьянская или казачья — дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Известных исторических деятелей с фамилией Дзюдзиков нет — это редкая, локальная фамилия, которая не попала в генеалогические справочники. Её носители, вероятно, были простыми людьми, чьё прозвище закрепилось за родом без каких-либо изменений.