Фамилия Е сан лун состоит из трёх компонентов: Е, Сан, Лун. Первый из них — Е (Ye) - на русский язык переводится как «лист». Второй компонент — Сан (Sang) — в переводе с китайского языка означает «щелковица белая». Листья этого растения издревле служили для выкармливания личинок шелкопряда. С их помощью были выкормлены шелковичные черви — прародители современных шелковых тканей. Первыми, кто открыл, как с помощью этих червей полу­чать драгоценную материю, были китайцы. Случилось это, если верить Конфуцию, за три тысячи лет до нашей эры и, согласно легенде всему начало положила китайская императрица Си Лунгчи. Любознательная владычица долго наблюдала за гусени­цами, вытягивающими из своего брюшка тонкую блестящую нить, которой они обматывали поверху свой кокон. Си Лунгчи терпеливо смотала эти нити и выткала первый в мире кусочек шелковой ткани. Потом этому искусству она обучила многих женщин, и Китай в течение ряда столетий был единственным производителем и торговцем шелка. Третий компонент — Лун (Long) — в китайском языке означает «дракон». Дракон — собирательное название, объединяющее ряд мифологических и фантастических существ. Он занимает центральное место в китайской мифологии. Дракон был, как правило, существом  добрым, благодатным, милостивым к людям. Это существо особенно почитается, как бог водной стихии. Китайцы строят заградительные валы, посыпают золу от дома до колодца. Дурной приметой считается утром носить воду из колодца или вообще качать воду. Это делается, чтобы не помешать дракону поднять голову. В противном случае можно вызвать наводнение или засуху. И все эти обычаи имеют целью умолить бога воды и дождя - дракона - о хорошем урожайном годе.