Фамилия Ечмаев имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркского прозвища Ечмай. Фамилия Ечмаев, вероятно, ведет свое начало от прозвища Ечмай. По одной из версий, оно происходит от тюркского слова esme - «источник». Можно предположить, что так прозвали человека, который жил рядом с родником. Кроме того, слово esme имеет также значение «торопиться, спешить, идти быстрым шагом». Поэтому не исключено, что прозвище Ечмай получил человек со стремительной походкой. Согласно еще одной гипотезе, прозвище Ечмай ведет свое начало от узбекского корня «еч» - «снимать, развязывать», а в переносном значении - «решать». О точном месте и времени возникновения фамилии Ечмаев в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Однако бесспорным является тот факт, что фамилия Ечмаев представляет собой замечательный памятник восточной письменности и культуры.