Фамилия Эхманн образована от аналогичного прозвища, которое состоит из двух немецких слов: Ehe и Mann. Первое из них на русский язык переводится как «брак, супружество», а второе – «человек, мужчина». Вполне вероятно, что это прозвище указывало на семейное положение предка – женатый человек. По другой версии, первая основа прозвища восходит к немецкому слову Ehe в значении «граница, установленная законом». В этом случае прозвище Эхманн мог получить законопослушный человек или тот, кто жил в приграничной зоне.