Фамилия Эксгуматор — случай почти уникальный. Она не вписана в классические модели русских фамилий, не встречается в исторических словарях и не имеет устоявшейся географической привязки. Её основа — латинское exhumare («извлекать из земли»), которое в русский язык пришло через французский или немецкий как медицинский и юридический термин. Носитель такой фамилии, скорее всего, не был могильщиком или патологоанатомом в прямом смысле — в дореволюционной России такие профессии не давали фамилий по роду занятий, тем более на латыни.

Речь идёт об искусственном, книжном происхождении. Фамилии подобного типа — Аптекарь, Философов, Астроном — давали в духовных семинариях. Семинаристы при выпуске нередко получали звучные, «учёные» фамилии, часто от латинских или греческих корней. Эксгуматор мог быть присвоен как курьёзное прозвище за интерес к анатомии или как намёк на характер — например, за привычку «выкапывать» старые сплетни или архивы. Второй вариант: фамилия могла возникнуть как псевдоним в XX веке, когда люди меняли неблагозвучные фамилии на необычные, но это менее вероятно из-за редкости корня.

Словообразовательная модель проста: суффикс нулевой, окончание нулевое. Фамилия не склоняется как существительное мужского рода (Эксгуматор, Эксгуматора), но в женском варианте остаётся неизменяемой (Мария Эксгуматор). В отличие от фамилий на -ов/-ев или -ин, она не указывает на принадлежность к роду отца — это прямое прозвище, закреплённое за одним человеком. Аналогов в русском ономастиконе почти нет: можно вспомнить разве что фамилию Анатомов, но и та встречается редко.

Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваш предок был семинаристом, получившим необычное «классное» прозвище, или человеком с чувством юмора, взявшим псевдоним. Точных данных о сословии, датах и географии нет — фамилия не фиксируется в переписях XIX века и не имеет устоявшихся форм. Это «книжный» артефакт, который, несмотря на мрачную основу, говорит скорее об образованности и склонности к нестандартным решениям, чем о профессии.