Фамилия Эленпорт образована от аналогичного прозвища, которое восходит двум основам: Helen и Port. Первая из них, скорее всего, ведет свое начало от немецкого слова Hell, которое на русский язык переводится как «светлый». В основе второго компонента данного прозвища лежит слово Port, означающего в переводе с немецкого языка как «порт, гавань». Кроме того, не исключено, что вторая часть прозвища Эленпорт этимологически связана с немецким нарицательным Pforte, то есть «ворота, проход». Вполне вероятно, что это прозвище указывало на особенности места рождения или жительства предка – недалеко от морского порта или городских ворот.