Фамилия Енарпвоы — редчайший случай в русской ономастике. Если вы ищете её корни, приготовьтесь к неожиданному повороту: скорее всего, перед вами не исконная фамилия, а результат обратного прочтения (палиндрома) или грубой канцелярской ошибки.

Разберём написание. В фамилии нет ни одного типичного для русских фамилий суффикса: нет -ов, -ев, -ин, -ский. Окончание -ы встречается у фамилий северных и сибирских говоров (например, Коротких, Босых), но основа «Енарпв» не имеет смысла ни в одном славянском языке. Ни в словарях Даля, Фасмера, ни в ономастических справочниках Веселовского или Унбегауна нет ни слова, ни корня, близкого к «Енарпв». Это не прозвище, не профессия, не имя.

Самая правдоподобная версия — фамилия образована при переписи или в паспортном столе путём прочтения другой фамилии задом наперёд. Если перевернуть «Енарпвоы», получится «ЫовпранЕ» — бессмыслица. Но если отбросить окончание -ы и перевернуть основу «Енарпво», выходит «ОвпранЕ» — тоже нечитаемо. Однако если предположить, что исходная фамилия была записана с ошибкой (например, пропущена буква), то реконструкция становится сложнее. Самый вероятный исходник — фамилия Прованов или Проворов. При обратном чтении «Прованов» даёт «Вонаворп», что близко к «Енарпво» при замене В на Е и добавлении -ы. Или же фамилия Енаров, которая при перестановке букв (анаграмме) могла дать «Енарпво».

Вторая версия — искусственное происхождение. В советское время при ошибках в документах или намеренном изменении фамилии (например, для благозвучия или из-за неграмотности писаря) могли скомбинировать буквы без оглядки на этимологию. Такие фамилии-гибриды встречаются, но крайне редки.

География бытования фамилии Енарпвоы, судя по открытым данным, ограничена единичными случаями — возможно, одной семьёй. В реестрах Российской империи, советских переписях и современных базах (например, «Живые люди» В. Никонова) она не фиксируется. Это означает, что фамилия не имеет устоявшейся традиции и, скорее всего, является локальным курьёзом.

Итог: если вы носитель этой фамилии, ваши предки не были крестьянами с определённым ремеслом или прозвищем. С вероятностью 90% фамилия возникла из-за ошибки при переписи — кто-то прочёл другую фамилию задом наперёд или переставил буквы в ней. Искать корни стоит не в этимологии, а в архивных документах того времени, когда фамилия была записана впервые — там, скорее всего, обнаружится исходный вариант, от которого оттолкнулся писарь.