Фамилия Энпен образована от аналогичного именования, которое состоит из двух основ. Так, первая часть, предположительно, связана с французским именем Henne – формой имени Иван. Вторая часть именование Энпен, возможно, связана с топонимом Пэн, название которого восходит к провансальскому слову penh – «хлев для свиней». Таким образом, можно предположить, что основатель рода Энпен носил имя Иван и был выходцем из местности с названием Пэн.