Фамилия Еразумов — редкий случай, когда в основе лежит не имя в его канонической церковнославянской форме, а его народный, обиходный вариант. Исходное имя — Еразм, греческого происхождения, означающее «возлюбленный» (от erasmios). В святцах оно закрепилось как Еразм, но в быту, особенно в южнорусских и украинских говорах, его произносили как Еразум, с типичной для восточнославянской фонетики протетической гласной или под влиянием слова «разум». Так появилась основа для фамилии.

Суффикс -ов указывает на классическую модель русской фамилии — «чей?» — «сын Еразума». То есть фамилия образована от отчества, которое, в свою очередь, пошло от прозвища или обиходного имени Еразум. Носителем этого имени мог быть человек, которого в документах или в быту записали не как Еразма, а как Еразума — это не ошибка писаря, а живая речевая традиция.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где было распространено простонародное произношение церковных имён: это юг России, Украина, а также области, куда переселялись выходцы из этих земель. Встречается она крайне редко, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска — если вы Еразумов, то, скорее всего, ваши предки происходят из небольшой локальной группы, где это имя передавалось как фамильное.

С точки зрения словообразования, интересно, что фамилия сохранила ту самую «лишнюю» букву «у», которая в официальных записях часто отбрасывалась. Встречаются параллельные варианты — Еразмов, Ерасов, но Еразумов стоит особняком. Это не искажение, а фиксация живого произношения, что для ономастики ценнее, чем сухая каноническая форма.

Социальный контекст: фамилия недворянская, не княжеская. Скорее всего, её носили крестьяне или мещане, получившие фамилию при переписях XIX века. Прозвище Еразум могло закрепиться за человеком, которого в деревне звали не по отцу, а по имени, и это имя со временем стало родовым. Каких-либо выдающихся исторических фигур с этой фамилией не зафиксировано, но сама по себе она — живой свидетель того, как церковное имя обрастало бытовыми чертами и становилось частью русской фамильной системы.