Фамилия Ерусанова — женская форма фамилии Ерусанов. В её основе лежит редкое и неочевидное слово, поэтому разбирать её стоит с корня, а не с суффикса. Основа «Ерусан» — это не имя и не прозвище в чистом виде, а скорее всего искажённая или диалектная форма крестильного имени Еруслан (вариант — Арслан). В тюркских языках «арслан» означает «лев». Имя было распространено среди татар и башкир, а в русскую среду попало через соседство и смешанные браки. Со временем звук «л» мог выпасть или перейти в «н» под влиянием русских говоров, где «Ерусан» звучало привычнее, чем «Еруслан».

Суффикс «-ов» в мужской форме Ерусанов указывает на принадлежность: сын Ерусана, то есть потомок человека, носившего такое прозвище или имя. Модель типична для русских фамилий XVI–XVII веков, когда крестьян и посадских людей записывали по отцу. Окончание «-а» в женском варианте — грамматическое, оно не меняет смысла.

Географически фамилия Ерусанов встречается в Поволжье — в Самарской, Ульяновской, Нижегородской областях, а также в Татарстане. Это подтверждает связь с тюркским корнем: именно в этих регионах исторически жили татары, чуваши и мордва, чьи имена и прозвища переходили в русские фамилии. Встречается фамилия и на Урале, куда переселенцы принесли её в XVIII–XIX веках.

Версия о происхождении от топонима (названия места) маловероятна: сёл или деревень с названием Ерусаново в доступных источниках нет. Также не стоит путать фамилию с созвучным «Иерусалимов» — это совсем другая история, связанная с библейским городом. В случае с Ерусановой мы имеем дело с бытовым, а не церковным именем.

Таким образом, предок носительницы фамилии, скорее всего, был русским крестьянином или служилым человеком, чей отец или дед носил тюркское имя Ерусан (лев). Фамилия сохранила память о межэтнических контактах и языковых изменениях, когда «Арслан» превратился в «Ерусан», а затем закрепился в документах.