Фамилия Ерузель — редкий пример того, как географическое название стало родовым прозвищем, причём не напрямую, а через литовское посредничество. В основе фамилии лежит литовское название города Иерусалим — Ерузель. Такой вариант мог закрепиться за человеком, который долгое время жил в этом городе или поддерживал с ним прочную связь (торговую, религиозную, семейную). Важно, что в русской среде фамилия не переосмыслялась — она сохранила иноязычную форму, что указывает на конкретный источник заимствования.

Обычно фамилии от названий городов образовывались с помощью суффиксов (-ский, -цев, -инов), но здесь мы видим чистую основу без аффикса. Это говорит о том, что прозвище Ерузель дали человеку, скорее всего, в среде, где литовский топоним был понятен без перевода, — например, на землях Великого княжества Литовского или среди литвинов. Сама фамилия могла оформиться как усечённая форма от более полного именования, вроде «Ерузельский», но в быту закрепился короткий вариант.

Иерусалим, который стоит за этой фамилией, — один из древнейших городов мира (возраст более 3500 лет). Но для носителя фамилии Ерузель важнее не столько библейская древность, сколько конкретный литовский контекст: в Литве и соседних землях этот топоним мог обозначать не только сам город, но и местные храмы, часовни или даже усадьбы, названные в честь святого града. Возможно, предок Ерузелей был паломником, купцом или переселенцем, чей путь был связан с этим центром трёх религий — иудаизма, христианства и ислама.

В отличие от более частых фамилий на -ов/-ев, Ерузель не привязана к имени отца или роду занятий. Это топонимическая фамилия, которая сразу выдаёт необычную биографию основателя. Встречается она крайне редко, и её носители, вероятно, происходят из регионов, где исторически пересекались литовские, польские и белорусские влияния.