Фамилия Есисаакен — один из тех редких случаев, когда в русском ономастиконе встречается не просто иноязычная основа, а целая конструкция, не адаптированная под типичные русские суффиксы -ов, -ин или -ский. В ней отчетливо читается скандинавский или, точнее, норвежско-датский след: окончание -сен или -зен означает «сын». Перед нами патроним, образованный от личного имени, но не простой, а составной.

Разберем основу: Есисаа. Скорее всего, это не что иное, как библейское имя Исаак (в скандинавской передаче — Isak или Isaak), записанное через русское «е» в начале. Вторая часть корня — «саа» — может быть искажением или северным диалектным вариантом того же имени, но вероятнее, что перед нами двойное имя, популярное в лютеранской традиции: например, Йесис-Саак или Есис-Саакен. В скандинавских странах, особенно в Норвегии и Дании, было принято давать детям два имени, и одно из них могло быть библейским. Таким образом, Есисаакен — это «сын Есисаака», то есть человека, которого звали, условно, Есис и Саак (Исаак).

Как эта фамилия попала в русский контекст? Самый прямой путь — через ингерманландских финнов или шведов, которые жили на территории современной Ленинградской области и в Санкт-Петербургской губернии. В XVIII–XIX веках там было много лютеранских приходов, где фиксировали фамилии по отчеству именно в такой форме: на -ен, -ан, -он. Фамилия Есисаакен — типичный «шведский след» в русских метрических книгах, который затем закрепился у потомков, уже говоривших по-русски. Носители такой фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами из прибалтийско-финских групп населения, которых в быту называли «чухонцами» или «шведами».

С точки зрения словообразования, русский язык не стал переделывать фамилию под свои суффиксы, потому что она пришла уже в готовом виде, как цельная фамильная форма, и была принята без изменений. Это отличает её от случаев, когда, скажем, норвежское Hansen превращалось в Гансенов или Гансина. Здесь — полное сохранение исходной скандинавской модели. Если искать аналоги, то это фамилии вроде Ларсен, Нильсен, но с той разницей, что основа Есисаакен — двойная и редкая даже на родине.

Встретить фамилию Есисаакен сегодня можно в основном в России, в тех регионах, куда переселялись потомки ингерманландцев: в Карелии, Ленинградской области, а также в Сибири (куда ссылали или эвакуировали финнов в годы войны). Это не фамилия дворянского рода и не купеческая — она бытовая, крестьянская, но с очень четкой географической и этнической привязкой.