Фамилия Эвераус — редкий случай в русском ономастиконе, и её происхождение лежит за пределами славянских корней. Это не переосмысленное прозвище и не производное от крестильного имени вроде Ивана или Петра. Скорее всего, перед нами фамилия немецкого или прибалтийского происхождения, попавшая в Россию вместе с переселенцами или остзейскими дворянами.

Разбираем её по составу. Основа «Эвер» восходит к немецкому «Eber» — кабан, вепрь. В немецких фамилиях этот корень встречается часто: Эберт, Эбергардт (сильный как вепрь). Вторая часть — «аус» — может быть искажённым «haus» (дом) или «aus» (из). Таким образом, исходная форма могла звучать как «Эберхаус» (дом вепря) или «Эбераус» (из рода вепрей). В любом случае, фамилия указывает на прозвище предка, связанное с силой, упорством или охотой на кабана.

Написание «Эвераус» вместо «Эбераус» — типичная русификация. Немецкое «b» на слух могло передаваться через «в», особенно в устной речи. В документах XIX века, когда фамилии фиксировались чиновниками, буква «в» закрепилась. Встречаются варианты Эвергаус, Эвергауз, но именно форма с «аус» — самая компактная и, вероятно, исходная.

Носители фамилии Эвераус в Российской империи — это, скорее всего, обрусевшие немцы, лютеране по вероисповеданию. Они могли быть ремесленниками, аптекарями, офицерами или управляющими имениями в Прибалтике, Петербургской или Саратовской губерниях (там были крупные немецкие колонии). Сословно — чаще мещане или дворяне, но не крестьяне, так как немецкие фамилии с таким корнем редко встречались в крепостной среде.

Сегодня фамилия Эвераус остаётся очень редкой. В современной России её можно встретить в единичных случаях, чаще в крупных городах или в семьях, сохранивших память о немецких предках. Филологически она интересна как пример того, как иноязычное прозвище, пройдя через русскую канцелярию, приобрело новое, необычное для уха звучание.