Фамилия Езынги образована от личного прозвища и относится к распространенному типу ненецких фамилий. Фамилия Езынги имеет ненецкое происхождение и, скорее всего, восходит к ненецкому слову «езы». Известно, что «езы» - это «приспособление, которое наряду с заколами строили на реках». Так, в исторических документах зафиксировано, что в старых городищах археологи находили кости окуня, судака, плотвы, щуки, леща и сома, ожерелья из рыбьих позвонков. «Для лова использовали бредень и пешни, в путинах с X века сооружали езы и заколы, перегораживающие реку или ее затоны». Кроме того, подобные сооружения имели такое же название у племен мордвы, мари, удмуртов. В этом нет ничего удивительного, ведь ненецкий язык, как и вышеперечисленные, относится к самодийской группе. А самодийская группа, в свою очередь, - это группа языков уральской семьи. Стоит также отметить, что слово «езы» - это еще колья, вбиваемые не только для создания перегородки на реках, но и для ловли рыбы (путем переплетения между кольями прутьев). Элемент же –нг характерен для многих ненецких фамилий; он обозначает род. Так, к примеру, фамилия Ненянг переводится как «комар», а Лелянг «бобр». Свое фамильное именование предок рода Езынги, вероятно, получил по той причине, что устанавливал езы на реках для ловли рыбы или других целей. Тем не менее, фамилия Езынги представляет собой замечательный памятник ненецкой письменности и культуры.