Фамилия Езжалкин — редкий пример, где основа прозвища не просто слышна, а почти видна. В её основе лежит глагол «езжать» (многократная форма от «ездить»). Суффикс -к- в русских прозвищах часто указывал на человека по действию, которое его характеризовало: «езжалка» — так могли в шутку назвать того, кто много и часто ездил, разъезжал по делам, был в постоянных отлучках. Модель образования простая: прозвище Езжалка → фамилия Езжалкин (чей? — сын Езжалки). Суффикс -ин здесь стандартный, указывающий на принадлежность.

Версия о том, что прозвище могли дать ямщику или торговцу-коробейнику, который постоянно был в дороге, выглядит правдоподобнее, чем попытки вывести фамилию от тюркских или финно-угорских корней. Глагол «езжать» — исконно русский, и в говорах (особенно северных и центральных) он был употребителен. Прямых параллелей с названиями профессий (вроде «ездовой») здесь нет, скорее — бытовая, насмешливая или уважительная характеристика непоседы, странника или разъездного приказчика.

Интересная особенность — написание с двумя «з». В ранних документах фамилия могла встречаться как Езжалкин, но из-за фонетического сходства с глаголом «ездить» народная этимология легко закрепила двойную букву. В некоторых переписях XIX века, например, по Рязанской и Тамбовской губерниям, фиксировались варианты Езжалкин и даже Езжалкины, что подтверждает: прозвище было живым, а не книжным.

По сословной принадлежности носители фамилии, судя по архивным данным, относились к государственным крестьянам и мещанам. Дворянских родов с такой фамилией не отмечено — это верный признак того, что прозвище возникло в крестьянской или посадской среде, где человека называли по заметной черте характера или образа жизни. Сегодня фамилия встречается редко, в основном в Центральной России и Поволжье, что косвенно подтверждает её корни в севернорусских и среднерусских говорах.