Фамилия Факюиншиттов — случай, когда форма и звучание сразу бросаются в глаза, но реальное происхождение оказывается прозаичнее, чем ожидаешь. На первый взгляд, она напоминает иноязычные заимствования или искусственные поздние образования, но на деле это редкий пример русской фамилии, построенной по модели «отчество + суффикс принадлежности».

Разберём основу. «Факюиншитт» — это искажённое или диалектное произношение фамилии Факеинщиков, а точнее, прозвища «Факеинщик». В русских говорах, особенно в северных и сибирских, «факеинщиком» называли человека, который занимался изготовлением или продажей факелов — осветительных приспособлений из смолистой щепы или пакли. Ремесло было распространённым в деревнях до эпохи керосиновых ламп. Суффикс «-щик» указывал на профессию, а фамилия на «-ов» закрепила её за потомками.

Почему же «Факюиншиттов»? Дело в фонетических процессах живой речи. В непринуждённом произношении «Факеинщиков» могло редуцироваться до «Факеинщи́ттов» — замена «щ» на долгое мягкое «шш» или «щч» встречается в ряде диалектов. А затем «е» под ударением в быстром темпе перешло в «ю» — «Факюиншиттов». Письменная фиксация закрепила этот вариант, а не исходный.

Фамилия крайне редкая. Она не встречается в массовых списках дворянских или купеческих родов — её носители, скорее всего, были крестьянами или ремесленниками из центральной России или Поволжья. Географически можно предположить, что она бытует в районах, где сохранился говор с «оканьем» и мягким произношением шипящих.

В ономастических трудах прямых упоминаний «Факюиншиттова» нет, но модель «профессия + -щик + -ов» хорошо описана у Б. Унбегауна в «Русских фамилиях». Сравните с однокоренными, но более привычными фамилиями: Факеев, Факелов, Факеин. Все они восходят к тому же слову «факел», но «Факюиншиттов» — самый сложный по словообразовательной цепочке вариант.

Так что за необычным написанием скрывается обычное ремесло: предок носителя этой фамилии, скорее всего, делал свет в крестьянской избе.