Фамилия Файзллин — один из тех случаев, когда в основе лежит не русское, а арабское или тюркское имя, прошедшее через русскую словообразовательную модель. Это типичная «русифицированная» фамилия народов Поволжья и Урала, прежде всего татар и башкир.

Корень фамилии — арабское имя Файзулла (или Файзуллах), которое переводится как «милость Аллаха», «щедрость Бога». В тюркской среде, особенно у татар, имя часто сокращалось до формы Файзи, Файз. От этого сокращённого варианта и пошла основа «Файзл-». Далее в дело вступил русский патронимический суффикс «-ин», который присоединялся к основам на мягкий согласный или гласный. Получается: Файзл-ин — буквально «сын (потомок) того, кого звали Файз (Файзулла)».

Обратите внимание на редкую для русских фамилий конструкцию: двойной «л» на стыке основы и суффикса. В татарском языке имя Файзи при образовании притяжательной формы часто давало «Файзле» (обладающий милостью). При адаптации к русскому языку этот звук мог удвоиться, что и закрепилось в написании. Встречаются варианты Файзуллин (от полной формы имени) и Файзлин (без удвоения), но Файзллин — более точная, хотя и менее распространённая, запись, сохранившая тюркскую фонетику.

Носители фамилии — почти исключительно мусульмане (ислам), в основном татары и башкиры. В дореволюционной России такие фамилии встречались у крестьян, торговцев, мулл и ремесленников из Казанской, Уфимской, Оренбургской губерний. Сословной привязки нет: Файзллины могли быть и зажиточными купцами, и простыми земледельцами. География сегодня — Татарстан, Башкортостан, Челябинская и Оренбургская области, а также диаспоры в Средней Азии.

Таким образом, фамилия Файзллин — это не прозвище по ремеслу или внешности, а чисто родовая, по имени предка, которого считали «милостью Божьей». Она прямо указывает на религиозно-культурную среду ислама в Волго-Уральском регионе.