Фамилия Фереджанова — одна из тех, что сразу выдают восточное происхождение, но не так просты в расшифровке, как может показаться на первый взгляд. Основа здесь — мужское имя Фереджан (варианты: Фережан, Фереджан), которое в тюркской и иранской среде могло означать «победоносная душа» или «счастливый дух» (от персидского «фере» — величие, блеск, и «джан» — душа, жизнь). Однако есть и более прозаичная версия: в некоторых тюркских диалектах «ферез» — это «потомок», «дитя», так что имя могло быть просто пожеланием рождения наследника.

Суффикс -ов-а указывает на стандартную русскую модель образования фамилий от отчества. Фереджанов — сын Фереджана, а женская форма Фереджанова закрепилась через документы или замужество. Фамилия редкая, и её география, скорее всего, связана с Закавказьем или Средней Азией, где смешивались иранские и тюркские языки, а также с волнами миграции в центральные регионы России. Массового распространения она не получила, поэтому в списках известных носителей почти не встречается — это фамилия не «громкая», а локальная.

Интересная деталь: в отличие от многих восточных фамилий, оканчивающихся на -оглы или -заде, Фереджанова полностью русифицировалась по форме. Это говорит о том, что предки носителя, вероятно, давно перешли на русский язык и приняли имперскую систему записи фамилий, где окончание -ов закрепляло родовую принадлежность. В исходной, неадаптированной версии фамилия могла звучать как Фереджани или Фереджанлы.

Если отбросить этимологические споры, суть одна: предки человека с этой фамилией носили имя Фереджан, которое родители дали с надеждой на удачу и силу духа. Сама фамилия — нечастая, но прозрачная по структуре, без тёмных зон и натянутых гипотез.