Фамилия Феризба — редкая и необычная для русского уха. Её происхождение почти наверняка не славянское, а тюркское или иранское, и в русской среде она закрепилась в результате межэтнических контактов. Чтобы понять её корень, нужно отбросить русское окончание -а, которое часто появляется у заимствованных фамилий при адаптации к грамматике (сравните: кавказские фамилии вроде Гамза, Абака). Основа — Феризб.

Самая вероятная версия: фамилия восходит к тюркскому или персидскому слову, которое можно разложить на две части. Первая — «фери» (или «пери») — в персидской мифологии означает прекрасное, доброе крылатое существо, духа, иногда — ангела или фею. В тюркских языках это слово тоже встречается, часто в значении «волшебный», «красивый». Вторая часть — «зба» — может быть искажением тюркского «изба» («след», «отпечаток») или персидского «асб» («лошадь»). Соответственно, исходное прозвище могло означать «ангельский след» (поэтическое имя) или «ангельский конь» (прозвище наездника или конезаводчика). Такие имена-пожелания или прозвища по красоте были характерны для народов Кавказа и Средней Азии.

Географически фамилия Феризба встречается в основном среди народов, говорящих на тюркских языках, и в прилегающих регионах России. В метрических книгах XIX — начала XX века носители фамилии фиксировались в Закавказье, в частности среди азербайджанцев и лезгин, а также в среде крымских татар. В русских губерниях она крайне редка и появлялась, скорее всего, у выходцев из этих мест, чьи фамилии записывали на слух. Интересно, что суффикс -ба (сравните с фамилиями Ахундба, Гаджиба) в тюркских языках нередко указывает на отношение к отцу или роду, но в случае Феризба он слился с корнем, и фамилия осталась без патронимического суффикса.

Таким образом, предок человека с фамилией Феризба, скорее всего, жил на Кавказе или в Крыму, а его прозвище — красивое, мифологическое — закрепилось за родом. В русском языке фамилия не склоняется по падежам в мужском роде (Иван Феризба, у Ивана Феризба), а в женском — может склоняться как обычное существительное (Мария Феризба, у Марии Феризбы).