Фамилия Фэзрохманов — один из самых редких и необычных примеров в русском ономастиконе. Она явно восходит к арабскому или персидскому имени, но записана в нетипичной для тюркских и кавказских фамилий графической форме. Разберём её по частям.

Основа фамилии — личное имя Фэзрохман. В нём легко угадывается арабский корень «рахман» (милостивый) — один из эпитетов Аллаха (ар-Рахман). Первая часть «Фэзр» — это, скорее всего, искажённое или диалектное произношение арабского слова «фаджр» (рассвет, утро). Таким образом, исходное имя могло звучать как Фаджр-Рахман или Фазр-Рахман, что означает «рассвет милостивого» или «утренняя милость». Встречаются варианты Фазрахман, Фазлырахман, но написание через «э» после «Ф» — редкость, характерная для письменной фиксации в русских документах, где арабскую букву «алиф» передавали как «э», чтобы подчеркнуть твёрдое произношение.

Модель образования фамилии — стандартная русская патронимическая: к восточному имени добавили суффикс -ов. Это значит, что фамилию получили потомки человека по имени Фэзрохман. В русской традиции так оформляли фамилии крещёным татарам, башкирам, представителям народов Поволжья и Кавказа, а также мусульманам, переходившим в православие или просто попадавшим под перепись населения Российской империи.

Географически фамилия с таким написанием почти не встречается. Более распространены формы Фазрахманов, Фазлирахманов или Фатхрахманов. «Фэзрохманов» — скорее всего, результат ошибки писаря или особенности местного говора (например, у казанских татар или мишарей, где гласные могли редуцироваться). Встретить её можно в единичных записях в Татарстане, Башкортостане или Оренбургской области. Социальный контекст: носители фамилии, вероятно, происходят из крестьянской или мещанской среды, где имя давали по религиозной традиции, а фамилию закрепили после отмены крепостного права или в ходе советских паспортизаций.

Коротко: Фэзрохманов — редкий вариант патронима от арабо-персидского имени со значением «рассвет милостивого», оформленный по русской модели. Основная загадка фамилии — в её написании, которое выбивается из привычных норм, но именно это и делает её уникальной.