Фамилия Фигулярная — редкий случай, когда женская форма закрепилась в качестве основной и единственной в роду. В русской традиции фамилии на -ая обычно принадлежали женщинам, но в данном случае, скорее всего, перед нами «окаменевшая» форма прилагательного, которая передавалась по наследству без изменений, как, например, фамилии Долгорукая, Толстая или Скоропадская. Такое явление характерно для южнорусских и украинских земель, где женские фамилии на -ая нередко становились родовыми.

Основа фамилии — прилагательное «фигулярный». В русском языке XIX века это слово имело два основных значения. Первое, прямое — «относящийся к фигуре, внешнему виду, форме». Второе, переносное и более распространённое — «странный, причудливый, вычурный», часто с оттенком неестественности или жеманства. Именно во втором значении слово фигулярный встречается в бытовой речи и литературе той эпохи, например, у Гоголя или Достоевского. Таким образом, прозвище Фигулярный могли дать человеку с необычной внешностью, экстравагантными манерами или склонностью к вычурной одежде.

Вероятнее всего, фамилия образовалась не от имени или профессии, а от прозвища, которое характеризовало поведение или внешность. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые часто указывали на отца (чей сын?), или на -ин (чей слуга?), суффикс -н- в основе «фигулярн-» вместе с окончанием -ая типичен для притяжательных прилагательных, но здесь он, скорее, превращает прозвище в фамилию по модели «такой-то человек». Это не крестьянская и не дворянская фамилия в классическом смысле — она могла возникнуть в мещанской, купеческой или городской среде, где ценили точные и яркие характеристики человека.

Спорный момент — возможная связь со словом «фигура» в значении «танцевальная фигура» или «фигляр» (устар. — шут, акробат). Если основа восходит к «фигляр», то прозвище мог получить артист, балаганный шут или человек, который любил кривляться. Однако фонетически «фигляр» дал бы форму Фигляров или Фиглярин, а не Фигулярный. Поэтому версия с прилагательным «фигулярный» от «фигура» выглядит более прямой и лингвистически оправданной.

Географически фамилия Фигулярная почти не встречается в современных базах данных — это говорит о её крайней редкости. Возможно, род происходит из одной конкретной местности, где прозвище закрепилось за одной семьёй и не распространилось широко. Искать корни стоит в южных губерниях Российской империи, где были сильны украинские говоры и где прилагательные в женском роде легче становились фамилиями.

Фамилия Фигулярная — не про ремесло и не про отчество. Она про то, как человека видели окружающие: необычный, заметный, возможно — чудаковатый. В ней нет ни географической привязки, ни сословного маркера, зато есть живой портрет предка, который когда-то выделялся среди других.