Фамилия Фишбах образована от аналогичного прозвища, которое ведет свое начало от двух немецких слов: Fisch - «рыба» и Bach - «ручей». Скорее всего, прозвище Фишбах получил человек, живший рядом с водоемом, который славился рыбой.