Фамилия Фисюнов образована от имени собственного и относится к распространенному типу русских фамилий. Основой фамилии послужило церковное имя Афанасий, а точнее — его украинизированная производная форма Фисюн. В переводе с греческого Афанасий означает «бессмертие». На Руси верили, что если дать ребенку имя святого или великомученика, то жизнь его будет благой и светлой, потому что существует незримая связь между именем и судьбой человека. Потомок человека, обладающего именем Фисюн, со временем получил фамилию Фисюнов.

Словообразовательная модель здесь проста и показательна: суффикс -ов указывает на принадлежность, то есть «сын Фисюна» или «из рода Фисюна». Такая модель была одной из самых массовых в русской ономастике, но сама основа выделяет эту фамилию из ряда однотипных. Если бы предки носили имя в полной форме, мы бы знали их как Афанасьевых. Фисюн — это результат живого народного переосмысления: имя сократили до одного корня и добавили уменьшительно-ласкательный суффикс -юн. Подобные формы типичны для юго-западных русских говоров и украинского языка, где имена часто усекали до неузнаваемости.

Интересно, что фамилия Фисюнов встречается заметно реже, чем ее «полные» родственники. Это говорит о том, что прозвищная форма закрепилась в конкретной локальной среде, возможно, в семьях, переселившихся с Украины или из белорусских земель на восток. О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был длительным и растянулся на несколько столетий. Однако по структуре можно уверенно отнести ее к периоду, когда фамилии уже активно закреплялись за крестьянскими и казачьими родами, то есть к XVII–XVIII векам.

Несмотря на кажущуюся простоту, фамилия Фисюнов — замечательный памятник славянской письменности и культуры. Она сохранила в себе ту самую живую речь, которая не попала в церковные календари, но бытовала в повседневном общении. Сегодня носители фамилии могут встретить своих однофамильцев как в России, так и в Украине, что лишний раз напоминает об общих корнях восточнославянских народов.