Фамилия Фицула — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её форма не вписывается в стандартные русские модели на -ов, -ин или -ский, что сразу указывает: перед нами либо позднее заимствование, либо фамилия, сложившаяся в среде, где русский язык соседствовал с другими.

Самый вероятный путь — польское или западноукраинское происхождение. В польском языке есть глагол ficować (старопольское — «шалить, проказничать, дурачиться»). От него могли образовать прозвище Fic или Ficula — «шалун, проказник, озорник». Суффикс -ула в польской и украинской антропонимии уменьшительно-ласкательный или пренебрежительный, часто закреплявшийся за человеком как постоянное прозвище. Так Fic + -ula дало Ficula, а в русской передаче — Фицула.

Менее вероятная, но допустимая версия — связь с немецким Fitz (от имени Фридрих) или Fitzel (клочок, обрывок). Но тогда фамилия скорее имела бы форму Фицель или Фиц. Появление суффикса -ула в немецком контексте маловероятно, поэтому эта гипотеза слабее.

Географически фамилия Фицула встречается в основном на западе Украины (Львовская, Тернопольская области) и в юго-восточной Польше. В России она редка и, скорее всего, попала с волнами переселения из Западной Украины или через польское дворянство после разделов Речи Посполитой.

Сословная принадлежность носителей неясна. Фамилия не выглядит шляхетской (нет типичного окончания -ский/-цкий), но могла принадлежать и крестьянам, и мещанам. Словообразовательная модель с суффиксом -ула характерна для прозвищ простого люда, а не знати.

Таким образом, Фицула — это, скорее всего, прозвище, закрепившееся за родом озорников или весельчаков. Исходное значение — «проказник» или «баловник».