Фамилия Фнучина — редкий случай, когда основа слова настолько неочевидна, что сразу вызывает вопросы. При первом взгляде кажется, что перед нами что-то иноязычное или искусственное, но на деле это русская фамилия, образованная по стандартной модели, просто от очень нестандартного прозвища.

Ключ к разгадке — суффикс -ин. В русских фамилиях он указывает на принадлежность: «чей?» — «Фнучин», то есть сын или потомок человека по прозвищу Фнуча. Женская форма Фнучина — это вариант жены или дочери того же Фнучи. Само прозвище Фнуча звучит как усечённая, «обрубленная» форма. Скорее всего, это сокращение от более длинного имени, которое в быстрой речи потеряло первый слог. Например, от канонического имени Афанасий (в народе — Афоня, Фоня) вполне могла возникнуть форма Фнуча — через перестановку звуков или просто как диалектное произношение. В некоторых говорах «ф» могло заменять «хв» (как в слове «фартук» из «хвартук»), но для фамилии Фнучина это менее вероятно.

Другая версия — прозвище от глагола «фнукать» или «фынуть». В северных и сибирских говорах эти слова означали «фыркать», «сопеть», «издавать носом звук неудовольствия». Человека, который постоянно недовольно сопел или фыркал, могли прозвать Фнучей. Такие прозвища по характерной привычке давали очень часто, и они легко закреплялись как фамилии.

Географически фамилия Фнучина почти не встречается в центральных областях России. Единичные записи тяготеют к северу и северо-востоку — к бывшим Вологодской, Архангельской и Вятской губерниям. Именно там сохранялась архаичная лексика и были сильны традиции прозвищного именования. Сословно носители фамилии, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми — дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Таким образом, Фнучина — это фамилия-загадка, которая хранит в себе либо сильно изменённое церковное имя, либо старинное диалектное прозвище, вышедшее из живого языка.