Первая из них, компонент «фон», в переводе на русский означает «из». Соответственно, фамилия Фон Игалс-Рогге указывает на то, что ее носитель принадлежит к роду Игалс-Рогге. Фамилии, которые включают в себя предлог-частицу «фон», как правило, принадлежали представителям аристократии. Вторая часть фамилии, компонент Игалс, предположительно является одной из кратких форм немецкого имени Эгенольф (Ингольф), которое в переводе с немецкого означает «во имя бога изобилия». Однако не исключено, что именование Игалс восходит к древнееврейскому имени Игал, которое в переводе на русский означает «избавитель, освободитель». Третья часть фамилии, Рогге образована от аналогичного прозвища, которое восходит к немецкому слову Roggen со значением «рожь». В таком случае прозвище, вероятнее всего, указывает на профессию его носителя - он мог заниматься выращиванием, обработкой или продажей ржи или ржаных изделий. Известно несколько дворянских родов Рогге, на родовых гербах которых обязательным элементом был ржаной колос или ржаной сноп. Не исключено, что именование Рогге, представляет собой краткую форму имени Роджер (Рутгер), которое происходит от древнегерманского имени Hrodger (Hróðgeirr). Это имя образовано от двух древненемецких слов: hrod («слава») и ger («копье»). Одной из представительниц рода Рогги была потомственная баронесса Клара Мария Фредерика фон Рогге, сын которой до революции жил в Санкт-Петербурге. В 1918 году он поступил в армию адмирала Колчака, за доблесть был приставлен к наградам. В 1922 году он вынужден был переехать в Латвию, где служил на корабле «Virsatis». Первая из них, компонент «фон», в переводе на русский означает «из». Соответственно, фамилия Фон Игалс-Рогге указывает на то, что ее носитель принадлежит к роду Игалс-Рогге. Фамилии, которые включают в себя предлог-частицу «фон», как правило, принадлежали представителям аристократии. Вторая часть фамилии, компонент Игалс, предположительно является одной из кратких форм немецкого имени Эгенольф (Ингольф), которое в переводе с немецкого означает «во имя бога изобилия». Однако не исключено, что именование Игалс восходит к древнееврейскому имени Игал, которое в переводе на русский означает «избавитель, освободитель». Третья часть фамилии, Рогге, образована от аналогичного прозвища, которое восходит к немецкому слову Roggen со значением «рожь». В таком случае прозвище, вероятнее всего, указывает на профессию его носителя - он мог заниматься выращиванием, обработкой или продажей ржи или ржаных изделий. Известно несколько дворянских родов Рогге, на родовых гербах которых обязательным элементом был ржаной колос или ржаной сноп. Не исключено, что именование Рогге, представляет собой краткую форму имени Роджер (Рутгер), которое происходит от древнегерманского имени Hrodger (Hróðgeirr). Это имя образовано от двух древненемецких слов: hrod («слава») и ger («копье»). Одной из представительниц рода Рогги была потомственная баронесса Клара Мария Фредерика фон Рогге, сын которой до революции жил в Санкт-Петербурге. В 1918 году он поступил в армию адмирала Колчака, за доблесть был приставлен к наградам. В 1922 году он вынужден был переехать в Латвию, где служил на корабле «Virsatis».