Фамилия Фрайндт, скорее всего, является фонетическим вариантом фамилии Фройнд. В свою очередь, фамилия Фройнд образована от аналогичного прозвища. Оно берет начало от германского нарицательного vriunt со значением «друг». Вероятно, именование Фройнд указывает на отношение окружающих к его обладателю. Так могли назвать дружелюбного и приятного всем человека. Не исключено, что фамилия Фройнд является еврейской и имеет искусственной происхождение. Так, фамилия Фройнд восходит к немецким основе Freund, то есть «друг, товарищ». Так, в документах упоминаются Андрей Федорович Фрайндт, родившийся в 1929 году в селе Давсу Бурлацкого района Ставропольского края, Анна Спиридоновна Фрайндт, родившаяся в 1915 году в Бийске, Борис Александрович Фрайндт, родившийся в 1912 году там же.