Фамилия Фрайштетер ведет свое начало от двух немецких слов: frei - «свободный» и Städter - «горожанин, городской житель». Таким образом, в основе этой фамилии лежит прозвище, отражавшее социальное положение предка.