Фамилия Фрицкун — редкий случай, когда русская по форме фамилия имеет немецкое ядро. Она образована от имени Фриц (нем. Fritz), которое в Германии было самостоятельным именем, а не только уменьшительной формой от Фридрих. В Россию это имя попало вместе с немецкими колонистами, которых в XVIII–XIX веках приглашали осваивать Поволжье, Новороссию и окрестности Петербурга.

Ключевая особенность фамилии — суффикс -ун. В русском языке он типичен для прозвищ, образованных от глаголов (бегун, крикун, говорун) и указывает на деятеля, склонного к действию. Но здесь он прикреплён не к глаголу, а к иностранному имени. Такое сочетание — «Фриц» + русский прозвищный суффикс — почти наверняка возникло в смешанной среде, где носители немецкого языка общались с русскими. Вероятно, Фрицкуном прозвали человека по имени Фриц, который чем-то выделялся: может быть, был особенно подвижным, разговорчивым или просто часто повторял своё имя.

Менее правдоподобная, но возможная версия — происхождение от немецкого слова Fritzchen (маленький Фриц), которое при заимствовании могло трансформироваться в «Фрицкун» через переосмысление окончания. Однако суффикс -ун в русских фамилиях встречается реже, чем -ов или -ин, и почти всегда указывает на прозвище, а не на прямое заимствование уменьшительной формы.

Географически фамилия привязана к регионам компактного проживания немецких колонистов: это Поволжье (бывшая Саратовская, Самарская губернии), юг Украины (Запорожье, Одесская область) и отчасти Кубань. Встречаемость фамилии крайне низкая — она не входит в списки распространённых русских фамилий и остаётся локальной, что подтверждает её позднее и узкое происхождение.

С точки зрения социального статуса, носители фамилии Фрицкун скорее всего были крестьянами-колонистами или мещанами. Дворянских родов с такой фамилией в российских родословных книгах не зафиксировано. Сегодня фамилия может принадлежать потомкам тех самых поволжских немцев, которые после депортации 1941 года расселились по Сибири и Казахстану, а затем частично вернулись в европейскую часть России.