Фамилия Фурпиджани — редкий случай для русского ономастикона. Скорее всего, она не русского, а итальянского или грузинского происхождения, и её написание по-русски — результат транслитерации. В любом случае, это не типичная славянская фамилия с суффиксами -ов или -ин.

Первый и самый очевидный вариант — итальянские корни. Основа «Фурпиджани» может восходить к географическому названию Фурпиджано (Furpignano) или к личному имени Фурпио (Furpio). Суффикс -ани в итальянских фамилиях часто указывает на принадлежность к роду или месту: «из рода Фурпио» или «выходец из Фурпиджано». Такие фамилии типичны для северной Италии, особенно для областей Венето и Фриули-Венеция-Джулия, где встречаются топонимы с похожим звучанием. Если предки были итальянцами, они могли быть ремесленниками, торговцами или строителями, которые в XVIII–XIX веках переселились в Российскую империю.

Второй вариант — грузинское происхождение. Окончание -ани характерно для грузинских фамилий (например, Дадиани, Гургенидзе). В этом случае основа «Фурпиджа» может быть искажением грузинского слова или имени. Однако в грузинском языке нет типичного корня «фурп-», что делает эту версию менее вероятной. Возможно, фамилия — результат адаптации на слух: переселенец из Грузии мог получить фамилию, записанную русскими чиновниками с искажением.

Третий, более экзотический вариант — арабское или персидское влияние, где «фурпиджа» могло означать что-то вроде «четыре части» (от перс. «чор» — четыре). Но это чисто гипотетическая догадка, без опоры на ономастические словари.

Поскольку фамилия крайне редкая, её носители в России — это, скорее всего, потомки небольшой группы иммигрантов. Точно определить сословие (дворяне, купцы или крестьяне) без архивных записей невозможно. Если вы ищете свои корни, стоит начать с изучения метрических книг XIX века в южных регионах России (Крым, Одесса) или в Москве — там чаще селились итальянские мастера.