Фамилия Гадупяк звучит необычно для русского уха, и её происхождение ведёт нас в белорусскую языковую среду. В основе фамилии лежит глагол «гадаваць» — «выкармливать, воспитывать, растить». Суффикс -як в белорусской ономастике довольно типичен: он часто образует названия людей по характерному действию или занятию (сравните: «гуляка», «рабяка»). Таким образом, Гадупяк — это человек, связанный с воспитанием или вскармливанием.

Что именно стояло за этим прозвищем, можно предположить по двум сценариям. Первый — бытовой: Гадупяком могли назвать няньку, пестуна, который нянчился с чужими детьми, или же работника, ухаживавшего за домашним скотом. Второй сценарий — социальный: прозвище могло закрепиться за сиротой, которого «выкормили» и воспитали чужие люди, то есть за приёмышем, жившим «в людях». В белорусских говорах слово «гадаванец» как раз и означало воспитанника или подкидыша.

Фамилия образована по патронимической модели, но не через стандартные русские суффиксы -ов/-ев, а через характерный белорусский суффикс -як, который «застыл» в форме именительного падежа. Такие фамилии не склоняются по падежам как прилагательные и часто встречаются в западных регионах Беларуси, граничащих с Польшей и Литвой. В польском языке есть похожий суффикс -ak, поэтому не исключено, что фамилия могла возникнуть и на пограничных территориях, где смешивались языки.

Встречаются и однокоренные белорусские фамилии: Гадун, Гадунов, Гадульский. Гадупяк стоит от них особняком из-за редкого суффикса, который сразу указывает на конкретное действие или состояние человека. Это не фамилия-география и не фамилия-ремесло в чистом виде — это прозвище по жизненной роли, будь то кормилец или, наоборот, выкормыш.