Фамилия Гамелуш — редкий случай, когда за основу взято не имя и не профессия, а внешность. Прозвище Гамелуш происходит от украинского слова «гамела» — «полный человек». В старину подобные прозвища давали без обидного оттенка: полнота считалась признаком здоровья и достатка, а не недостатком. Так что предок носителя этой фамилии, скорее всего, был крепким, дородным человеком, и это бросалось в глаза настолько, что закрепилось в родовом имени.

Суффикс -уш в украинской и белорусской ономастике часто придаёт прозвищу ласкательный или уменьшительный оттенок. Сравните: Гамела → Гамелуш. Это не просто констатация факта («толстяк»), а скорее бытовое, даже добродушное прозвание, которое давали в кругу семьи или соседи. Такая модель образования характерна для западных и юго-западных регионов, где украинские говоры смешивались с польскими и белорусскими.

Есть и вторая, менее вероятная версия. Белорусское слово «гамелка» означает «кусок, ломоть». Если отталкиваться от него, то Гамелуш могло быть прозвищем повара или человека, который резал хлеб и еду за столом. Однако эта гипотеза слабее: во-первых, слово «гамелка» встречается редко, во-вторых, прямое указание на полноту («гамела») — более естественная и распространённая основа для прозвища, чем редкое обозначение куска.

В документах фамилия Гамелуш не встречается среди дворянских родов или купеческих династий — это, безусловно, крестьянское или мещанское прозвание. Оно могло закрепиться в какой-то одной местности и не получить широкого распространения, что объясняет его редкость сегодня. Географически корни стоит искать в пограничье Украины и Беларуси, где украинские и белорусские говоры переплетались, а прозвища свободно переходили из одного языка в другой.

Таким образом, фамилия Гамелуш — это не загадка, а прямое отражение того, как в народе метко и беззлобно называли человека: по его главной внешней примете.