Фамилия Газыев — один из тех случаев, когда на слух она кажется знакомой и «восточной», но при ближайшем рассмотрении выясняется, что корень у неё не арабский и не тюркский, а, скорее всего, русский, но сильно изменённый диалектом или записью. Чтобы понять её происхождение, стоит начать с суффикса: -ев указывает на патроним, то есть «сын Газья» или «потомок Газого». А вот с основой сложнее.

Самая вероятная версия — фамилия образована от прозвища или мирского имени Газый. В северных и сибирских говорах русских слово «газ» или «газья» могло означать «грязь, слякоть, топкое место». Человека могли прозвать Газый за то, что он жил у болота или ходил постоянно в грязи. Это не оскорбление, а бытовая примета, как и фамилии Болотов, Грязнов, Топкин. Модель образования простая: прозвище на -ый (Газый) → притяжательное прилагательное Газыев («чей? — Газыев сын»). Суффикс -ый в прозвищах встречается у русских нередко (Толстый, Кривой, Хромой), но в фамилиях он обычно отсекается, оставляя основу. Здесь же основа осталась в полной форме, что редкость и указывает на позднюю фиксацию или диалектное произношение.

Есть и другая, менее убедительная версия — связь с тюркским именем Гази (борец за веру) или арабским Газий. Но в таком случае фамилия должна была бы писаться через «и» — Газиев, а не Газыев. Форма на «ы» — явный признак русской адаптации, где звук «ы» возникает на стыке с твёрдым окончанием. Если бы предок был татарином или башкиром, фамилия скорее получила бы суффикс -ов, но с мягким знаком или иной огласовкой. Поэтому версия с русским диалектным прозвищем выглядит правдоподобнее.

Географически фамилия Газыев встречается нечасто, но заметна в Поволжье и на Урале — в зоне контакта русских и тюркских языков. Там же подобные гибридные формы возникали особенно активно: русское прозвище, оформленное по тюркской модели, или наоборот. Возможно, предок носителя фамилии был крестьянином или охотником из тех мест, где «газью» называли топь, и его потомки сохранили необычное написание.

Сравнение с однокоренными фамилиями не даёт однозначного ответа. Фамилия Газиев — тюркская и распространена шире. Газыев же стоит особняком: ни в словарях тюркских фамилий, ни в списках русских дворянских родов она не значится. Это типичная «простая» фамилия, которая говорит о бытовом прозвище, а не о знатном происхождении.