Фамилия Геруцкая — одна из тех, где на стыке языков и культур переплелось сразу несколько возможных значений. При разборе важно учитывать, что основа здесь — «Геруц-», а суффикс «-к-» и окончание «-ая» указывают на типичную модель образования польских и западнорусских фамилий (женская форма от мужской Геруцкий). Чаще всего такие фамилии либо отсылают к личному имени, либо к прозвищу по занятию.

По одной из версий, в основе лежит имя Герусь — польская краткая форма от германских Геральд и Герард. Геральд (Gerald) сложился из основ ger — «копьё» и wald — «власть, сила», то есть «сильное копьё». Герард (Gerhard) — из ger и hard — «смелый, отважный», что даёт значение «смелое копьё». Такие имена были распространены в католической Польше и Литве, а затем в виде фамилий перешли в восточнославянскую среду.

Есть и более простая версия: Герусь мог быть краткой формой христианского имени Герасим, которое восходит к греческому «герасмиос» — «почтенный, уважаемый». Это объяснение правдоподобно для православной среды, где Герасим было нередким именем, а уменьшительные формы на -усь типичны для украинского и белорусского языков.

Третья версия уводит в сторону прозвищ. Фамилия могла произойти от прозвища Герук, связанного с украинским глаголом «герувати» — «работать без отдыха», «стягивать, сдирать». В этом случае Геруком называли либо трудолюбивого человека, занятого тяжёлой работой, либо того, кто драл лыко (сдирал кору с липы для лаптей и мочала). Такое прозвище могло закрепиться за мастером по лыку или просто за выносливым работником.

Исторические документы подтверждают польские корни носителей фамилии. В Книге памяти Иркутской области упоминается поляк Геруцкий Иосиф Антонович, родившийся в 1903 году в Вильно. В Ленинградском мартирологе записан поляк Геруцкий Никодим Романович, 1903 года рождения, из Полоцкого округа, Дриссенского уезда, деревни Полдворяно. Оба случая указывают на бытование фамилии среди поляков на территории бывшей Речи Посполитой — в Виленском крае и в белорусском Подвинье.

Таким образом, фамилия Геруцкая с наибольшей вероятностью имеет польско-белорусские корни, а её основа восходит либо к германскому имени со значением «копьё», либо к православному Герасиму, либо к трудовому прозвищу. Выбор между версиями зависит от конкретной семейной традиции и вероисповедания предков.