Фамилия Глогау происходит от аналогичного прозвища, которое представляет собой диалектный вариант прозвища Глогув. В свою очередь, прозвище Глогув восходит к названию города Глогув, расположенного в Нижнесилезском воеводстве Польши. Название города Глогув происходит от польского существительного «глог», имеющего значение «боярышник». Вероятно, город носит такое название в связи с обилием зарослей боярышника на этих территориях.