Фамилия Гогерчак — одна из тех, что вызывают желание сразу заглянуть в словарь, но в словарях её, скорее всего, не найдёте. Она редкая, и её происхождение приходится собирать по крупицам, отталкиваясь от звучания и словообразовательных моделей.

Первое, что бросается в глаза, — суффикс -чак. В восточнославянской ономастике он редок, но показателен. Этот суффикс характерен для украинских и польских фамилий, где он нередко придаёт слову оттенок уменьшительности или пренебрежительности (сравните: козак — козачок, хлоп — хлопчак). В украинском языке -чак встречается в фамилиях, образованных от личных имён, прозвищ или названий профессий (например, Гончар — Гончаренко, но есть и Ковальчак). Таким образом, Гогерчак — почти наверняка фамилия западноукраинского или польского происхождения.

Основа Гогер- — самая сложная часть. Здесь возможны две основные версии, и обе не лишены логики.

Первая версия — от прозвища, связанного с птицей. В польском и украинском диалектах «гогол» или «гогер» (ср. русское «гоголь») — это вид дикой утки. Прозвище «Гогер» могли дать человеку за походку вразвалку, за любовь к воде или за какую-то внешнюю черту, напоминающую эту птицу. От прозвища Гогер с помощью суффикса -чак и образовали фамилию: Гогерчак — «сын Гогера» или «маленький Гогер».

Вторая версия — от личного имени. В некоторых регионах Польши и Западной Украины бытовало имя-прозвище Гогер, которое могло быть вариантом имени Григорий (через диалектные формы Григор, Григер) или производным от древнегерманского имени Гогер (Goger), но это предположение требует документальных подтверждений, которых пока нет. Более правдоподобна версия с уткой: прозвища от названий птиц в крестьянской среде были чрезвычайно распространены.

Географически фамилия Гогерчак, скорее всего, ведёт родословную из Галиции или Волыни. Носители такой фамилии могли быть крестьянами или мещанами, а прозвище, лёгшее в основу, — бытовым, основанным на внешности или манере поведения. В России фамилия встречается единично, что подтверждает её западное происхождение.