Фамилия Гогопуло — яркий образец греческой модели русских фамилий, которая выделяется на фоне привычных славянских окончаний. Её основа — греческое слово «гогос» (γώγος), что означает «гордый» или «надменный». Суффикс -пуло (-πουλος) в греческом языке указывает на принадлежность или происхождение, буквально переводясь как «сын» или «потомок». Таким образом, Гогопуло — это «сын гордого» или «потомок гордеца». В русской среде фамилия закрепилась без изменений, сохранив греческое окончание, что редкость для массовых славянских фамилий.

Географически фамилия тяготеет к югу России и Причерноморью, где исторически селились греки, особенно после переселений из Крыма и Малой Азии в XVIII–XIX веках. Встречается в Краснодарском крае, Ростовской области и на Украине. В отличие от фамилий на -ов или -ин, Гогопуло не прошла русификацию, что говорит о позднем появлении в русском контексте или о компактном проживании носителей, сохранивших этническую идентичность.

Интересная деталь: в греческом языке ударение в слове «Γωγόπουλος» падает на второй слог (Гогопулос), но в русском произношении оно часто смещается на последний — Гогопуло, что типично для адаптации иноязычных фамилий. Встречаются варианты написания с одной «г» (Гопуло) или с окончанием -пулос, но форма на -пуло в России стала наиболее употребительной.

Предки носителей фамилии могли быть торговцами, ремесленниками или моряками — типичными занятиями греческой диаспоры. Однако точных данных о сословной принадлежности нет, так как фамилия не получила широкого распространения в дворянских или крестьянских списках центральной России. Это скорее локальная, этнически маркированная фамилия, которая почти не встречается за пределами регионов греческого расселения.